Hanumān's Mountain
A fallen prince needs one herb from a far mountain — so Hanumān carries the whole mountain home.
The Fallen Prince
The war for Laṅkā was in its last, fiercest days. Indrajit — Rāvaṇa's son, whose arrows had once bound even the gods — met the brothers in battle, and one of his weapons, the śakti charged with the power of a mantra, struck Lakṣmaṇa full in the chest. The prince of Ayodhyā fell as a tree falls. Across the field, Rāma held his brother and wept, and for the first time in the war the army of the monkeys stood still.
They carried Lakṣmaṇa to the physicians' tent. The old vānara physician Suṣeṇa examined the wound and named the cure without hope in his voice: on the mountain of Gandhamādana, far in the north of the world, grow four herbs — mṛtasañjīvanī, which restores the dead; viśalyakaraṇī, which draws out weapons; suvarṇakaraṇī, which restores the body's color; and sandhānī, which knits the broken. They must be gathered before the night is over, or the prince will not see the morning.
The Leap
One being in the army could go. Hanumān, the wind's son, stood, grew to his sky-size, and leapt. The Rāmāyaṇa measures such journeys in wonder: he crossed the whole stretch of the war-torn land and the mountains beyond it in a single bound, and came down on Gandhamādana, where the herbs grew among the snows and the evening clouds.
And there the story turns on a detail that has charmed every teller since: Hanumān, for all his strength and wit, could not tell the four herbs apart. Leaf from leaf, in the failing light, each plant looked like every other. The physician had said before dawn. There was no time to search, no one to ask, and the wrong leaf would be a dead prince. So the wind's son did the thing that only he could do. He reached down, took the whole mountain in his arms, and flew south with it.
The Mountain Crosses the Sky
On the way, over Ayodhyā, a guardian saw a flying mountain blotting out the stars and loosed an arrow — it was Bharata, Rāma's brother, keeping watch over the dark kingdom; a demon, he thought, was carrying the earth away. The arrow struck Hanumān from the sky, and the mountain came down with him. Hanumān picked himself up and spoke the news the exile's brother had waited fourteen years to hear: Rāma lives, the war is nearly done, and this mountain is for Lakṣmaṇa. Bharata, the story says, blessed him with all the years of his own life and watched the monkey take up the peak again and vanish south.
He reached the camp before dawn. Suṣeṇa crushed the herbs over the fallen prince, and their scent alone, the epic says, did the four works the physician had named: the weapon's wound closed, the body's color returned, and Lakṣmaṇa sat up as if from a long sleep, whole.
Then Hanumān carried the mountain back to its place — because the story is careful to the end: love borrows even mountains; it does not steal them. The feat became his signature, the one every temple painting shows: a monkey, mid-sky, holding a flowering peak, with the morning star behind him. It is the story they tell when the task is impossible and the hour is short: when you cannot find the one right thing, bring everything you love to the place it is needed.
Sit with this
When the exact thing cannot be found, love brings the whole mountain.
The Hanumān Chālīsā keeps this feat in a single line — 'lāya sañjīvanī lakhana jiyāye' — sung in households every Tuesday.
Characters in this kathā
Walk further
Source of this telling
Vālmīki Rāmāyaṇa, Yuddha Kāṇḍa — the mountain of herbs
Further reading
- Robert P. Goldman (trans.), The Rāmāyaṇa of Vālmīki, Volume VI — Yuddhakāṇḍa, 2009
- Hanuman